Les éditions Barzakh annoncent la sortie en librairie du dernier roman de Kaouther Adimi, Au vent mauvais, un roman également publié en France récemment. Dans cet ouvrage, la romancière revisite, à travers le parcours de Tarek et son épouse Leïla, sept décennies faites de colonisation, de guerres, de libération, de joie, de foisonnement, d’exil, de violence et d’espoirs résumant des tranches de vie que beaucoup d’Algériens ont en commun.

Entre 1922 et 1992, Tarek, valeureux berger du village d’El-Zahra, va connaître mille épreuves, dont les horreurs de la Seconde Guerre mondiale, avant de s’engager dans le combat libérateur de la glorieuse Révolution du 1er novembre 1954. Poète dans l’âme et profondément attaché à sa terre, il va plus tard beaucoup souffrir de l’exil, avec à ses côtés Leïla, la femme courage et d’une loyauté sans faille. La vie du couple se verra aussi profondément bousculée par la sortie d’un roman à succès qui aura un très grand impact, ce qui conduit l’auteure à une réflexion sur le pouvoir des mots et la puissance de l’écriture qui peut être réparatrice ou destructrice.

Née en 1986, Kaouther Adimi a publié son premier roman, Des ballerines de papicha, en 2010, réédité en France un an plus tard sous le titre L’envers des autres. En 2015, elle sort Des pierres dans ma poche, son deuxième roman, suivi de Nos richesses, en 2017, et Les petits de Décembre, en 2019. La romancière a reçu plusieurs prix littéraires en Algérie, en France et en Italie, pour ces romans, et a également signé des textes pour le théâtre et le cinéma, dont le scénario du film Nos frangins, dernier-né de Rachid Bouchareb.